CLIL
CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING
APRENDIZAGEM INTEGRADA DE CONTEÚDO E LINGUAGEM
A coleção English Playground, no desenvolvimento de suas atividades de aprendizagem para o ensino bilíngue, apoia-se na abordagem pedagógica comum neste contexto chamada Aprendizagem Integrada de Conteúdo e Linguagem, CLIL na sigla em inglês. No intuito de incorporar mais qualidade e equidade à coleção, acrescenta os dois “multis” dos multiletramentos – a diversidade e a multimodalidade –, enfatiza o uso educacional das tecnologias digitais e incorpora a literatura como um componente essencial para os aspectos afetivos e emocionais da aprendizagem e de fruição dos textos literários.
Como é uma coleção criada para crianças brasileiras, o English Playground decoloniza o saber em inglês ao promover uma educação bilíngue que não se prende ao ensino tradicional que enfoca palavras soltas e descontextualizadas, ainda muito presente nos livros de editoras internacionais comumente adotados no contexto brasileiro. Adotamos uma abordagem decolonial com ênfase nas experiências de vida e nos valores culturais que os alunos trazem para a escola. Neste prisma, o English Playground se contrapõe categoricamente a uma educação colonizadora que valoriza os padrões hegemônicos de língua e linguagem, “e [ainda postula] modelos e métodos norte-americanos ou europeus que devem ser seguidos no mundo todo, priorizando certos saberes e culturas em detrimento de outros” (BRITISH COUNCIL, 2022).